Trackback token setup workflow improved for teams

The token setup experience now provides clearer step states while our team reviews a brand configuration. The workflow is designed to reduce confusion by showing what stage the request is currently in and what happens next. Teams can keep setup moving with improved instruction flows and support access directly from the status modal. Additional messaging has been added to align expectations on delivery timelines and support response windows.